巴城老街为东西走向，中间有一条南北走向的不足百米的小巷，叫巷路。巷路的尽头，坐落着一座三进小宅，是有名的“巴城三徐”的祖宅。据方志记载，“房主徐梦鹰，字冀扬，其长子徐祖正，字耀辰，次子徐祖贻，号燕谋，幼子徐连山。”

而徐祖正，在中国现代文学领域里，被誉为“五四”运动时期的文坛勇士，他在日本留学时和郁达夫、郭沫若等共同组织了创造社；回国后与鲁迅、周作人知交莫逆，在江苏昆山的县志和镇志上，都有为他立传，介绍他的一生行状。

徐祖正字耀辰，1894年生于昆山巴城镇。出生不久，母亲病故，寄养在昆曲祖师爷梁辰鱼的故乡巴城乡下澜槽村农民家。1909年，他15岁，进上海商务印书馆当学徒。1911年，他回到巴城，积极支持巴城西北乡村农民组织的“结福土地”社团，参预7月11日数千农民到巴城镇上的抢粮风潮。

当时其友李忠的叔父徐祖廉听到这个消息，就帮他叫了一只小渔船去外地避风头，临走的时候，他说了一句誓言：“事业奋斗不成，決不回故乡。”其时正辛亥革命爆发前夕，很多革命青年集结在武昌。徐祖正出于民族大义，溯江西上，至武昌参加革命。当时因身高原因，没有录取，乃进入一所陆军学校，后来与军阀军队发生混战，差一点送命。

参军未成，于是另找生活出路，那时恰好他叔父徐冀扬先生担任留日学生经理处监督，乃东渡日本去依附他。初到日本，就在同文书院补习日文。在日本，进入大学之前必须读高等学堂，当时有名的，有第一高等学堂及第三高等学堂。徐祖正考入了三高。在三高时期，由于努力学习，成绩斐然，毕业后，乃考入京都帝国大学外文系。系内有厨川白村等名教授。在京都帝大与张凤举、郁达夫等同学，相交莫逆，这两位同学对他回国后的工作和思想影响很大。

1922年毕业回国，经张凤举介绍，在北京高师和女子师范任讲师。他初到北京高师，讲授修辞学，即着手译了一位日本学者的《修辞学》作为讲义。后来复旦大学教授陈望道著有《修辞学发凡》一书，风行全国，书出在讲义之后，有一位学生买到了此书，告诉徐祖正，徐祖正坦率地认为，陈望道著作既已出版，为免不必要的重复，就废弃了自己的译本，此事也足见他胸襟的豁达。

徐祖正在回国之前，已是创造社成员。回国后，他结识了鲁迅弟兄，成为八道湾的座上客。所有交往的都是当时北大的名流。在鲁迅、周作人的日记中，多处记载了他们的宴集之事，现在留下了当年的一张照片。他支持进步刊物《新青年》，并和鲁迅一起加入语丝社。在《语丝》上，发表了小说《兰生弟日记》，翻译了日本岛藤春的小说《新生》和《春》。这些作品后来都由北新书局印行问世。